вторник, 31 мая 2011 г.

Ab absurdo ad nauseam

...В котором наша героиня собирается удариться в крайний цинизм и беспробудную дискуссионную неэтичность на тему очередной порции впечатлений, наколядованых в расчудесном СПН-фандоме... Правда, с честным указанием ссылок. Как без этого?!

[Далее - длиннооформленные размышлизмы, с элементами компонентного анализа, по мотивам Дина+Брейденов и эпик-лав-стори-ов-дин-энд-сэм]:

четверг, 26 мая 2011 г.

Праздник, который всегда с тобой...

... пришёл и на нашу улицу.
Пробираюсь я, значицца, под покровом ночи, от пищи духовной - яко любимого рабочего инструмента (он же орудие производства искомой духовной пищи, он же комп) - к залежам хлеба насущного. Тропа пролегает мимо работающего телевизора. Сознание на-автомате цепляется за до боли знакомое имя. Ну а как ещё прореагировать на звучащее с экрана "Дин!"? Только остановиться и прислушаться/присмотреться. Бац! Так и есть - 1-й сезон СПН (1.03 Dead In The Water), по одному из отечественных каналов (приплыли, называется - не прошло и шести лет!). Да не простой, а золотой, а в переводе на украинский!
Перевод, кстати сказать, достаточно качетсвенный (а по отдельным нюансам - адекватнее тех русскоязычных, с которыми я знакома). Но есть какая-то неизбывная сюрреальность в 'Дін? Ти мене чуєшь?'

среда, 25 мая 2011 г.

Превратности Сети

Уважаемая Mirra!

Какая-то чехарда с коментариями в предыдущем посте (не могу опубликовать под своим именем) - потому отвечаю тут:

понедельник, 23 мая 2011 г.

Sic venit gloria mundi под сенью девушек в цвету

Вот как сильно беспокоят треугольные дела (с)

Свершилось!
Ну что ж - этого, видимо, следовало ожидать. Вот тут ,  на занимательном довольно блог-ресурсе автора по направлению к свану, обещает развернуться совершенно очаровательная дискуссия на предмет моей скромной персоны и не менее скромных познаний в области грамматики русского языка, её (т.е. моей) вовлечённости в дискуссионное пространство замечательнейшего по моему, опять-таки, скромному, некомпетентному разумению, сайта Кафедра оксюмористики , а также мотивов, побуждающих меня высказываться на оном  (которые автору исходного поста, естесвенно, известны и/или очевидны куда точнее, чем мне самой).

вторник, 17 мая 2011 г.

Я фигею, дорогая редакция

Очередная накипь фандомных впечатлений (их тут всё равно никто не читает, так что wadda' hell).
Я всё понимаю - народ истосковался по братскому тугезеру (хорошо так истосковался - ещё с допилотья, видимо, ибо окромя как в Диновой версии Рая я, чессговоря, подлинного братства - такого чтоб искренне, от сердца и ВЗАИМНО, последовательно и системно - и не припомню за 6 неполных сезонов, за реееедкими, окказиональными исключениями; Дин в одни ворота старался - было дело, деточку ненаглядную развлекал потешками, ладушками и балагурками, оттаскивал от края пропасти, костьми поперёк дороги, что добрыми намерениями вымощена, ложился, это да; героическим подвигом длинною в жизнь наработал на пару секунд драгоценного братского отклика - Дьявола побороть - и опять всё по-новой: потешки-ладушки) и высматривает его теперь - под микроскопом - где только можно и не можно: в серии, почти целиком размещённой в "братской" реальности, КОТОРОЙ НИКОГДА НЕ МОГЛО БЫТЬ, в силу объективных исторических причин.