Есть многое в модели (перевода), друг Горацио, что не подвласно доместикализации

Дайрики сегодня, как на грех, лежат в коме. Посему, дабы не потерялось на просторах, фиксирую чУдное здесь.
Коллега (боевой товарищ по иным форумным битвам), которуя я, сама того не сознавая, оказывается, обратила в дискурс СПН (втихаря, призналась, марафонит с первого сезона) - поделилась.
Синопсис СПН с отечественным колоритом:

"Надзвичайне"

Це Димко та Самко! Вони молоді дяки, які борються із різними чугайстрами, виловлюють нявок й лісових примар та кроплять їх святою водою! Хрещені, але батрачата, батьки нібито згинули, батько їхній був єпископом у Чернігові, тому вони такі завзяті бурсаки! Святим хрестом та Божим словом вони ганяють усіляких гаспидів, шо не дають козакам та козачкам спокійно спати!

 http://cs14110.vk.me/c540101/v540101205/75e3/fcd1p-xa6qo.jpg

В порядке развлечения предлагается прочитывать вслух -))
Так же, в теоретико-методологическую платформу дискурса предлагается ввести номинатив  "Самко-дурко" -)) 

Мир, труд, март, демиург, СПН и весна...

В преддверии перемещения на время пролонгированых выходных в места, малосовместимые с вай-фаем, как водится, пользуюсь случаем поздравить уважаемых коллег с таки теперь уже календарной неотвратимостью наступившей весной (и солидарностью, ага)!

И повеселить (тоже, последнее время, как водится - на большее трудовая солидарность осовобождённых женщин востока пролетариев академического труда катастрофически сил не выделяет, пока -/) весенней дилеммой прекраснодушного нашего пролетария труда космогонического, экзистенциального, телеологического и т.п., и т.д., и пр.:

Gather ye lords and ladies fair, come with me to the Renaissance Faire (c)

There was Eru, the One, who in Arda is called Iluvatar...

Ну что, с днём варенья, что ли, Дин Джоныч?

Горчит то варенье неслегка, правда, нынче (и присно, и ой, толькоко б не вовеки веков), ну дык - тяжела и неказизста доля прото!демиурга...

И уж от души - да святится имя твое; да приидет царствие твое, да будет воля твоя и на земле, как на небе (и на остальных прочих этажах - которые к земле/осознанию прилагаются). И да будет тебе, наконец, счастье - во человечестве и во родительстве, во подопечных человеках и воплощённых креатурах. Аминь!